# Finis Code Features Manifest (SL)

### [Selitev iz namizne računovodske programske opreme](/sl/feature/logodan-veri-aktarimi.md)
Ta postopek selitve prenese konta, izdelke in podatke o zalogah iz starejše namizne programske opreme v Finis Code. Imena stolpcev se samodejno prepoznajo in preslikajo, pred uvozom pa si lahko ogledate predogled vrstic.

### [Varno upravljanje sej (JWT)](/sl/feature/jwt-oturum.md)
Seje delujejo na podlagi podpisanih, časovno omejenih vstopnic. Vstopnica onemogočenega računa postane neveljavna že ob naslednji zahtevi.

### [SQLite (brez namestitve)](/sl/feature/sqlite.md)
SQLite je vdelana zbirka podatkov v eni datoteki, ki ne potrebuje namestitve. Varnostno kopiranje je preprosto kot kopiranje ene same datoteke.

### [Ustvarjanje zahtevka za podporo](/sl/feature/talep-olusturma.md)
Nov zahtevek se odpre v nekaj sekundah z zadevo, opisom in neobvezno sliko. Številka in status vašega zahtevka sta vedno vidna na seznamu.

### [Izolirana zbirka podatkov za vsakega naročnika](/sl/feature/kiraci-db.md)
Podatki vsake organizacije so shranjeni v lastni izolirani bazi. Dostop med naročniki je arhitekturno nemogoč, tudi po nesreči.

### [Podpora za macOS in Windows](/sl/feature/macos-windows.md)
Ista aplikacija deluje z enakimi funkcijami na obeh platformah. Različica za macOS je podpisan paket, ki je uspešno prestal Applovo notarizacijo.

### [Izbira svetle/temne teme](/sl/feature/tema.md)
Preklapljajte med svetlo in temno temo z enim klikom. Vsak zaslon in grafikon se samodejno prilagodita, sistem pa si zapomni vašo izbiro.

### [Katalog 43 jezikov](/sl/feature/kirk-uc-dil.md)
Jezikovni katalog obsega 43 jezikov iz Evrope, Bližnjega vzhoda in Azije. Vsak zaslon in sporočilo sta strokovno prevedena.

### [Trgovina z vtičniki](/sl/feature/eklenti-magazasi.md)
Trgovina vsebuje odobrene vtičnike po kategorijah, vsak z vidnim opisom, različico in izdajateljem. Namestitev poteka z enim samim klikom.

### [Uporaba lastnega ključa (BYOK)](/sl/feature/byok.md)
Uporabite svoj Gemini API ključ za neposredno izvajanje umetne inteligence prek vašega Google računa. Ključ je v bazi podatkov šifriran in nikoli ne zapusti sistema.

### [AI klepet (pretočni odzivi)](/sl/feature/ai-sohbet.md)
Zaslon za klepet prikazuje odgovore besedo za besedo, tako da lahko začnete brati, še preden je odgovor dokončan. Pogovori se shranijo v pregledno ploščo z zgodovino.

### [Povabilo članov ekipe](/sl/feature/kullanici-davet.md)
Povabilo doda novega člana v vašo organizacijo z uporabniškim imenom, e-pošto in vlogo. Pridružitev organizaciji je mogoča le s povabilom upravitelja.

### [Varnostno kopiranje z enim klikom](/sl/feature/yedek-alma.md)
Izdelava varnostne kopije ustvari trenutno kopijo sistema, ne da bi pri tem prekinili delovanje. Seznam varnostnih kopij prikazuje velikost in datum datoteke.

### [Podrobnosti revizijske sledi](/sl/feature/kayit-detaylari.md)
Vsak zapis vključuje podatke o dejanju, entiteti, uporabniku, IP naslovu in časovnem žigu. Primerjave starih in novih vrednosti se razširijo neposredno v vrstici.

### [Upravljanje prebranih in neprebranih obvestil](/sl/feature/okundu-yonetimi.md)
Obvestila lahko označite kot prebrana posamično ali skupinsko. Neprebrani elementi so vizualno poudarjeni za lažji pregled.

### [Iskanje v živo (takojšnji rezultati med tipkanjem)](/sl/feature/canli-arama.md)
Iskanje v živo prikaže prve zadetke v spustnem meniju takoj, ko začnete tipkati. Do želenega rezultata lahko skočite neposredno, ne da bi umaknili roke s tipkovnice.

### [Modulna poročila](/sl/feature/modul-raporlari.md)
Vsak glavni modul ima svoje povzetek poročilo. Podatki izvirajo iz istega vira kot zapisi, zato so informacije vedno točne in brez neskladij.

### [Definicije pravil za odobritev](/sl/feature/onay-kurallari.md)
Definicija pravila določa, pod kakšnimi pogoji določena vrsta dokumenta zahteva odobritev. Pravila lahko po potrebi aktivirate ali deaktivirate.

### [Načrti preventivnega vzdrževanja](/sl/feature/bakim-planlari.md)
Vzdrževalni načrt določa, katera opravila se izvedejo na določeni opremi in v kakšnih intervalih. Prihajajoča vzdrževalna dela so pregledno prikazana na seznamu.

### [Načrti kontrole kakovosti](/sl/feature/kalite-planlari.md)
Kontrolni načrt določa teste, ki se izvedejo za izdelek ali proces, ter jasno definira merila sprejemljivosti. Načrti se ob posodobitvah samodejno shranjujejo v nove različice.

### [Dokumentne mape](/sl/feature/klasorler.md)
Mape organizirajo vaš arhiv po temah, s podporo za večnivojsko hierarhijo. Dostopne pravice na ravni mape zagotavljajo varnost občutljive dokumentacije.

### [Projektne kartice](/sl/feature/proje-kartlari.md)
Projektna kartica vsebuje obseg dela, stranko, časovnico in status. Aktivni projekti so v sistemu jasno ločeni od zaključenih za boljšo preglednost.

### [Definicije plač](/sl/feature/maas-tanimlari.md)
Definicija plače podrobno razčlenjuje sestavo prejemkov posameznega zaposlenega. Povišice in spremembe se shranjujejo s popolno zgodovino za vsako obdobje.

### [Kadrovska evidenca](/sl/feature/calisanlar.md)
Kartica zaposlenega vsebuje podatke o identiteti, delovnem mestu, datumu začetka in kontaktne informacije. Aktivni in nekdanji zaposleni so v sistemu ločeno evidentirani.

### [Sledenje amortizaciji](/sl/feature/amortisman.md)
Sledenje amortizaciji izračunava periodično zmanjšanje vrednosti osnovnih sredstev. Obdobni strošek se določi na podlagi pričakovane življenjske dobe in izbrane metode.

### [Kategorije stroškov](/sl/feature/gider-kategorileri.md)
Kategorije standardizirajo odhodke, kot so najemnina, prevoz in trženje. Izbira vnaprej določene kategorije namesto prostega vnosa zagotavlja dosledno poročanje.

### [Pregled denarnega toka](/sl/feature/nakit-akisi.md)
Pregled denarnega toka prikazuje stanje prilivov in odlivov v izbranem obdobju. Vključeni so tako pričakovani prejemki kot tudi načrtovana plačila.

### [Določanje proračuna](/sl/feature/butce-tanimlari.md)
Definicija proračuna beleži obdobje, postavko in znesek kot celoto. Revidirani proračuni se v sistemu spremljajo kot ločene in sledljive različice.

### [Kontni načrt](/sl/feature/hesap-plani.md)
Kontni načrt je hrbtenica vaših finančnih evidenc, ki podpira standardni nacionalni sistem šifriranja. Računi so organizirani v pregledni drevesni strukturi.

### [Sledenje čekov](/sl/feature/cek-takibi.md)
Zapisi o čekih vključujejo podatke o izdajatelju, banki, znesku in datumu zapadlosti. Vedno boste natančno vedeli, kje se ček nahaja – v portfelju, v banki ali pri indosatarju.

### [Upravljanje blagajn](/sl/feature/kasalar.md)
Blagajniški zapisi ohranjajo vaše gotovinske transakcije v ločenih računih. Podprta je blagajna na sedežu podjetja, v poslovalnicah ali več blagajn hkrati.

### [Kosovnice (BOM)](/sl/feature/recepteler.md)
Receptura je seznam sestavin in količin, potrebnih za izdelavo končnega izdelka. Postavke recepture so povezane s karticami izdelkov, zato se sprememba cene sestavine samodejno odrazi v ceni izdelka.

### [Vrste sestankov](/sl/feature/toplanti-turleri.md)
Vrste razvrščajo vaše sestanke glede na namen, kar omogoča filtriranje in poročanje. Dodajanje nove vrste je hitro in preprosto.

### [Potencialne stranke (Leads)](/sl/feature/musteri-adaylari.md)
Leads beležijo podjetja in osebe, s katerimi ste v stiku, vendar še niso stranke. Vir, kontaktni podatki in beležke ohranjajo kontekst od prvega stika naprej.

### [Nabavni zahtevki](/sl/feature/satinalma-talepleri.md)
Zahtevki omogočajo ekipam, da sporočijo svoje potrebe prek standardnega obrazca. Zahtevek vključuje izdelek, količino in utemeljitev ter gre v postopek odobritve, preden postane naročilo.

### [Prodajni računi](/sl/feature/satis-faturalari.md)
Prodajni račun je finančni zapis o dobavljenem blagu ali storitvah. Partner, datum, valuta in postavke so vneseni na enem obrazcu, vsote in davki pa se izračunajo samodejno.

### [Prodajne ponudbe](/sl/feature/teklifler.md)
Funkcija ponudb pripravi cene, ki jih predstavite stranki, vključno s postavkami, popusti in datumom veljavnosti. Stanja kot so osnutek, poslano, sprejeto ali zavrnjeno se sledijo neposredno v ponudbi.

### [Kartice izdelkov](/sl/feature/urun-kartlari.md)
Kartica izdelka vsebuje vse bistvene podatke: ime, SKU, enoto, nabavno/prodajno ceno in stopnjo DDV. Storitve lahko prav tako evidentirate kot izdelke, z izključeno funkcijo sledenja zalog.

### [Kartice poslovnih partnerjev](/sl/feature/cari-kartlari.md)
Kartica partnerja je osrednji zapis, ki vsebuje vse komercialne podatke: vrsto partnerja, davčno številko, telefon, e-pošto in naslov. Vse informacije so zbrane na enem samem obrazcu.

### [Upravljanje konti](/sl/feature/cari-yonetimi.md)
Upravljanje konti združuje vse komercialne podatke o vaših strankah, dobaviteljih in poslovnih partnerjih na eni kartici. Davčni podatki, kontaktni kanali, naslovi in odgovorne osebe so pregledno shranjeni na vrhu kartice. Vsak izdan račun, prejem in plačilo samodejno posodobita stanje in izpisek računa.

### [Migracija iz oblačnih računovodskih platform](/sl/feature/mikrodan-veri-aktarimi.md)
Ta postopek migracije uvozi podatke o kontih, zalogah in računih iz oblačnih računovodskih sistemov. Razlike v kodiranju znakov in formatih se obravnavajo samodejno.

### [Šifriranje občutljivih podatkov](/sl/feature/sifreleme.md)
API ključi in gesla za povezavo so v bazi shranjeni šifrirano. Občutljive vrednosti so na zaslonu zakrite.

### [Podpora za PostgreSQL](/sl/feature/postgresql.md)
PostgreSQL je zmogljiva baza podatkov za velike količine podatkov in sočasne uporabnike. Nastavitev sheme se izvede samodejno.

### [Sledenje pogovorom v zahtevkih](/sl/feature/konusma-takibi.md)
Vsak zahtevek je predstavljen kot kronološki niz sporočil v obliki oblačkov. Novi odgovori se samodejno osvežijo v kratkih časovnih presledkih.

### [Prijava z Google računom](/sl/feature/google-giris.md)
Registrirajte se in prijavite z enim klikom preko svojega Google računa. Vaša organizacija in delovni prostor se ob prvi prijavi pripravita samodejno.

### [Samodejne posodobitve aplikacije](/sl/feature/otomatik-guncelleme.md)
Aplikacija v ozadju prenese nove različice in jih namesti z eno samo potrditvijo. Opombe ob izdaji in preverjanje celovitosti potekajo samodejno.

### [Prilagoditev velikosti pisave](/sl/feature/yazi-boyutu.md)
Velikost pisave vmesnika lahko povečate ali zmanjšate v korakih. Klepetalna plošča z umetno inteligenco ima svojo lastno neodvisno nastavitev velikosti.

### [Podpora za pisanje od desne proti levi (RTL)](/sl/feature/rtl.md)
Za arabščino, hebrejščino in urdujski jezik se celotna postavitev samodejno zrcali z desne proti levi. Meniji, tabele in obrazci se brezhibno prilagodijo pravilom RTL.

### [Upravljanje nameščenih vtičnikov](/sl/feature/kurulu-eklentiler.md)
Zaslon za nameščene vtičnike združuje konfiguracijo, onemogočanje in odstranjevanje na enem mestu. Dnevniki izvajanja so vidni v podrobnostih vtičnika.

### [Upravljan AI paket](/sl/feature/yonetilen-ai.md)
Upravljan paket odpravlja težave z upravljanjem ključev z uporabo lastne infrastrukture platforme. Uporablja se v skladu z vašo naročnino na kvoto.

### [Izvajanje AI orodij (60+ ERP orodij)](/sl/feature/ai-araclar.md)
Asistent izvaja na desetine dejanskih ERP dejanj kot orodja – odpiranje računa, preverjanje zalog, izpis ponudb in drugo. Vsak klic orodja in njegov rezultat sta zabeležena.

### [Dodeljevanje in sprememba vlog](/sl/feature/rol-atama.md)
Dodeljevanje vlog z eno izbiro spremeni dostopni profil uporabnika. Sprememba začne veljati pri naslednji zahtevi, brez ponovne prijave.

### [Obnovitev iz varnostne kopije](/sl/feature/geri-yukleme.md)
Obnovitev naredi izbrano varnostno kopijo za aktivno bazo podatkov. Preden se dejanje izvede, je potrebna potrditev.

### [Sistemski dnevniki](/sl/feature/sistem-loglari.md)
Sistemski dnevniki zbirajo opozorila in napake na ravni aplikacije. Tukaj se beležijo tehnični dogodki, kot so izpadi AI ponudnika.

### [Stran z rezultati iskanja](/sl/feature/arama-sonuc-sayfasi.md)
Stran z rezultati združuje najdene zadetke po modulih. Iskanje lahko izboljšate in ponovno zaženete neposredno s te strani.

### [Vizualizacija s grafikoni](/sl/feature/grafikler.md)
Funkcija grafikonov pretvori številčne podatke v stolpčne in krožne grafikone. Če vprašate AI asistenta, nariše grafikon neposredno v klepetu.

### [Odločitve o odobritvi](/sl/feature/onay-kararlari.md)
Zaslon za odločanje zbira vsako čakajočo odobritev v eni čakalni vrsti. Zgodovina odločitev je shranjena neposredno na dokumentu.

### [Vzdrževalni delovni nalogi](/sl/feature/bakim-is-emirleri.md)
Delovni nalog je zapis naloge za izvedbo vzdrževanja. Okvare in načrtovano vzdrževanje se spremljata v okviru iste strukture.

### [Rezultati testov kakovosti](/sl/feature/test-sonuclari.md)
Rezultati testov so zapisi o opravljenih preverjanjih, primerjani z merili načrta. Zgodovina kakovosti se gradi za vsako serijo in naročilo posebej.

### [Dokumentni zapisi](/sl/feature/dokuman-kayitlari.md)
Dokumentni zapis združuje datoteko in njene metapodatke v arhivu. Vedno dostopate do trenutne različice brez zmede pri različicah.

### [Sledenje času (časovnice)](/sl/feature/zaman-kaydi.md)
Časovni vnos zabeleži, kdo je koliko ur porabil za kateri projekt. Vnosi vsebujejo datum in opis ter omogočajo poročanje po osebi in projektu.

### [Obračunska obdobja plač](/sl/feature/bordro-donemleri.md)
Obračunsko obdobje izvede izračun plač za vse zaposlene hkrati. Zaključeno obdobje se zaklene pred nadaljnjimi spremembami.

### [Upravljanje oddelkov](/sl/feature/departmanlar.md)
Oddelki prenesejo vašo organizacijsko shemo v sistem. Zaposleni so dodeljeni oddelkom, poročila pa se lahko generirajo po posameznih enotah.

### [Kartice osnovnih sredstev](/sl/feature/kiymet-kartlari.md)
Kartica sredstva vsebuje podatke o identiteti, lokaciji in lastniku opreme. Odtujitev ali izločitev se zaključi neposredno na kartici.

### [Evidenca stroškov](/sl/feature/gider-kayitlari.md)
Evidenca stroškov zajame vsako podrobnost posameznega nakupa. Ponavljajoče se stroške lahko hitro vnesete s kopiranjem prejšnjega zapisa.

### [Prenosi med računi](/sl/feature/hesaplar-arasi-transfer.md)
Prenos premakne denar z enega računa na drugega v enem samem zapisu. Odhodni in dohodni premiki se ustvarijo samodejno in hkrati.

### [Primerjava proračuna in dejanskih rezultatov](/sl/feature/butce-gerceklesen.md)
Primerjalni pogled postavi načrtovane in dejanske stroške drug ob drugega, pri čemer je odstopanje prikazano tako v znesku kot v odstotkih.

### [Dnevniške knjižbe](/sl/feature/yevmiye.md)
Dnevniška knjižba beleži finančne transakcije v glavni knjigi kot vrstice bremenitev in dobropisov. Sistem samodejno preprečuje vnos neuravnoteženih knjižb.

### [Sledenje menicam](/sl/feature/senet-takibi.md)
Zapisi menic vsebujejo seznam vaših izdanih in prejetih menic z njihovimi roki zapadlosti. Zgodovina menic se vključuje v oceno tveganja komitentov.

### [Bančni računi](/sl/feature/banka-hesaplari.md)
Bančni računi se definirajo z IBAN-om, valuto in stanjem. Vsak prejem in izplačilo se knjiži na ustrezni bančni račun.

### [Proizvodni nalogi](/sl/feature/uretim-emirleri.md)
Proizvodni nalog načrtuje, kateri izdelek, po kateri recepturi in v kakšni količini se bo proizvedel. Na samem nalogu se neposredno primerjata načrtovana in dejanska količina.

### [Upravljanje udeležencev](/sl/feature/katilimci-yonetimi.md)
Udeležence dodate na sestanek neposredno iz svojih stikov. Kdo je bil povabljen, je razvidno neposredno na kartici sestanka.

### [Prodajne priložnosti](/sl/feature/firsatlar.md)
Zapis o priložnosti sledi ocenjenemu znesku, fazi in pričakovanemu datumu zaključka možne prodaje. Posodobitve faz ustvarijo realno sliko prodajnega lijaka.

### [Naročila za nabavo](/sl/feature/satinalma-siparisleri.md)
Naročilo za nabavo je uradno navodilo za nakup, poslano dobavitelju. Postavke so povezane s karticami izdelkov, prejete količine pa se pretvorijo v prejemke zalog.

### [Postavke računov](/sl/feature/fatura-kalemleri.md)
Postavke vključujejo informacije o izdelku, količini, ceni na enoto, popustu in DDV. Seštevki postavk in dokumenta se izračunajo takoj.

### [Revizije ponudb](/sl/feature/teklif-revizyonlari.md)
Revizije ohranijo vsako novo različico ponudbe, ne da bi izbrisale prejšnjo. Spremembe postavk in zneskov lahko primerjate različico za različico.

### [Kategorije izdelkov](/sl/feature/urun-kategorileri.md)
Kategorije vam omogočajo hierarhično organizacijo drevesa izdelkov. Filtriranje poročil in seznamov po kategorijah loči uspešnost različnih družin izdelkov.

### [Povezani stiki](/sl/feature/kisiler.md)
Funkcija stikov beleži osebe, s katerimi sodelujete v partnerskih podjetjih, vključno z imenom, nazivom, telefonom in e-pošto. Eno podjetje ima lahko več povezanih stikov.

### [Upravljanje izdelkov in zalog](/sl/feature/urun-stok.md)
Upravljanje izdelkov in zalog spremlja evidenco, količino in lokacijo vsega, kar prodajate, proizvajate ali kupujete. SKU, črtna koda, enota, cena in kategorija so shranjeni na kartici izdelka, medtem ko se količine sledijo po skladiščih. Gibanje zalog tvori nespremenljivo knjigo, zato je trenutna zaloga vedno izračunana na podlagi zgodovine.

### [Zakonsko predpisana obračuna plač in prispevkov](/sl/feature/sgk-bildirgeleri.md)
Podpora za zakonska poročila pripravi vaše mesečne obračune socialnih prispevkov in plač takoj po zaključku obdobja. Dnevi zavarovanja, zaslužki in odbitki se izračunajo za vsakega zaposlenega in pred oddajo preverijo za morebitne napake.

### [Migracija iz SAP](/sl/feature/saptan-veri-aktarimi.md)
Ta pot migracije omogoča prenos podatkov o računih, materialih in računovodskih podatkov, izvoženih iz poslovnih modulov SAP, kot sta SAP Business One in SAP ECC. Veliki nabori podatkov SAP se obdelujejo v kosih s poročanjem o napakah na ravni vrstic.

### [Izolacija podatkov organizacije](/sl/feature/org-izolasyonu.md)
Vsaka poizvedba je filtrirana po ID-ju organizacije, kar preprečuje morebitno uhajanje podatkov. V oblaku izolacija seže vse do fizično ločenih baz podatkov.

### [Preizkus povezave](/sl/feature/baglanti-testi.md)
Preizkus povezave opravi dejansko povezavo z vnesenimi podatki. Neustrezna konfiguracija se nikoli ne shrani.

### [Prilaganje slik k zahtevkom](/sl/feature/gorsel-ek.md)
Svojemu zahtevku lahko neposredno priložite posnetek zaslona težave. Podprti so formati PNG, JPEG, WEBP in GIF.

### [Prijava z Apple](/sl/feature/apple-giris.md)
Prijava z Apple omogoča varno prijavo, ki daje prednost zasebnosti. Sistem vas prek globoke povezave (deep link) varno vrne v aplikacijo.

### [Takojšnje posodobitve vmesnika](/sl/feature/hot-update.md)
Manjše izboljšave vmesnika prejmete v nekaj sekundah, ne da bi čakali na polno izdajo. Vsak paket je kriptografsko podpisan.

### [Nastavitve stolpcev v tabelah](/sl/feature/tablo-ayarlari.md)
Nastavitve tabel vam omogočajo, da izberete, kateri stolpci bodo prikazani v tabelah vsakega modula. Nastavitve stolpcev se shranijo za vsako organizacijo posebej.

### [Prevodi stolpcev v tabelah](/sl/feature/kolon-cevirileri.md)
Tudi glave stolpcev v tabelah – skupno 242 edinstvenih polj – so prevedene v izbrani jezik. Imena stolpcev se pridobivajo neposredno s strežnika.

### [Orodja za vtičnike AI](/sl/feature/eklenti-araclari.md)
Vtičniki pomočniku dodajo nove veščine. Orodja vtičnikov se prikažejo na istem seznamu kot osnovna orodja in jih je mogoče na enak način vklopiti ali izklopiti.

### [Dinamični katalog modelov AI](/sl/feature/model-katalogu.md)
Katalog modelov centralno določa, kateri modeli Gemini so na voljo in kateri je privzet. Novi modeli so na voljo takoj, ko so izdani.

### [Z umetno inteligenco generirani grafikoni](/sl/feature/ai-grafik.md)
Pomočnik na zahtevo pretvori številske podatke v stolpični ali krožni grafikon, ki se izriše neposredno v pogovornem oknu. Vir podatkov so vedno dejanski zapisi v modulih.

### [Ustvarjanje profilov po meri](/sl/feature/ozel-roller.md)
Vloge po meri vam omogočajo nastavitev profilov, specifičnih za podjetje, kot sta 'Skladiščnik' ali 'Računovodski praktikant'. Preimenovanje vloge samodejno posodobi vse uporabnike, ki jo imajo.

### [Nalaganje varnostne kopije](/sl/feature/yedek-yukleme.md)
Nalaganje zunanje varnostne kopije prenese datoteko iz druge namestitve. Selitev na nov računalnik prenese vaše podatke v nekaj minutah.

### [Upravljanje neskladnosti](/sl/feature/uygunsuzluklar.md)
Zapis o neskladnosti formalizira okvarjen izdelek ali odstopanje v procesu. Zaprtje zapisa je mogoče le s potrditvijo pooblaščenega uporabnika.

### [Indeksiranje vsebine dokumentov](/sl/feature/dokuman-indeksleme.md)
Indeksiranje omogoča iskanje po vsebini dokumentov. Besedilo znotraj datotek PDF in besedilnih dokumentov lahko najdete s ključnimi besedami.

### [Zahtevki za dopust](/sl/feature/izin-talepleri.md)
Zaposleni odpre zahtevek za dopust z navedbo vrste, časovnega obdobja in opisa. Ta se takoj prenese v čakalno vrsto za odobritev vodje.

### [Stroškovna mesta](/sl/feature/maliyet-merkezleri.md)
Stroškovna mesta delijo odhodke in prihodke po oddelkih, projektih ali lokacijah. V poročilih postane jasno, katera enota ustvarja kakšne stroške.

### [Prehodi statusa finančnih instrumentov](/sl/feature/cek-durum-gecisleri.md)
Prehodi statusa premikajo ček ali menico skozi življenjski cikel v standardnih korakih. Vsak prehod je časovno označen in povezan z uporabnikom.

### [Terjatve](/sl/feature/tahsilatlar.md)
Zapis o terjatvi knjiži prejeti denar od stranke na račun in partnerja. To zmanjša stanje na računu in se takoj prikaže v izpisku.

### [Zaključek proizvodnje](/sl/feature/uretim-tamamlama.md)
Korak zaključka evidentira dejansko proizvedeno količino v zalogo. Vsako odstopanje od načrtovane količine se samodejno zabeleži.

### [Sledenje statusu sestankov](/sl/feature/toplanti-durumlari.md)
Polje statusa loči med načrtovanimi, zaključenimi in preklicanimi sestanki. Nezaključeni sestanki ostanejo vidni na vašem dnevnem redu, dokler niso razrešeni.

### [Prikaz prodajnega lijaka](/sl/feature/satis-hunisi.md)
Prikaz lijaka prikazuje porazdelitev priložnosti po stopnjah in skupne pričakovane prihodke. Ozka grla v prodajnem procesu so vidna na prvi pogled.

### [Odobritev nabave](/sl/feature/satinalma-onayi.md)
Odobritev nabave povezuje odločitve o nakupu s pristojno stopnjo menedžmenta. Pooblastila za odobritev so določena z lastno kodo dovoljenja in dodeljena glede na vlogo.

### [Sledenje statusu računov](/sl/feature/fatura-durum.md)
Sledenje statusu prikazuje osnutek, izdan račun in zaključene korake za vsak dokument. Odprti računi se filtrirajo na seznam, ki na prvi pogled izpostavi vaše prioritete za izterjavo.

### [Prodajna naročila](/sl/feature/satis-siparisleri.md)
Prodajno naročilo je uradni zapis o dogovorjenem delu s stranko. Postavke naročila usmerjajo rezervacijo zalog in načrt odpreme, status pa spremlja pripravo in dostavo.

### [Variante izdelkov](/sl/feature/urun-varyantlari.md)
Variante vam omogočajo sledenje barvam, velikostim ali kapacitetam istega izdelka kot ločenim artiklom na zalogi. Vsaka varianta ima svojo SKU kodo in stanje zaloge.

### [Izpisek odprtih postavk](/sl/feature/cari-ekstresi.md)
Izpisek združuje vsak račun, terjatev, plačilo in začetno stanje v kronološkem vrstnem redu. Vsaka vrstica prikazuje vrsto dokumenta, znesek in tekoče stanje.

### [Upravljanje prodaje](/sl/feature/satis.md)
Upravljanje prodaje združuje pripravo ponudb, pretvorbo v naročilo in odpremo v enoten proces. Vsak dokument je povezan s kontom, postavke izvirajo iz kartic izdelkov, vsote pa se izračunajo samodejno. Ponudbe lahko revidirate, potrdite, spremenite v prodajna naročila in končno odpremite z dobavnicami.

### [Skladnost z digitalnimi knjigami in davčnim poročanjem](/sl/feature/e-defter-e-beyanname.md)
Funkcija pretvori vaše dnevniške zapise in glavno knjigo v elektronski format, ki ga zahteva vaš lokalni davčni organ. Osnutki za DDV in davčne odtegljaje se samodejno izpeljejo iz podatkov vašega kontnega načrta.

### [Skladnost z elektronskim fakturiranjem](/sl/feature/e-fatura-entegrasyonu.md)
Funkcija zagotavlja skladnost z e-fakturiranjem in pošilja račune v pravno veljavni elektronski obliki povsod, kjer to zahteva davčni organ. Računi se samodejno pretvorijo v zahtevano obliko, status dostave pa se osveži brez ročnega dela na portalu.

### [Migracija iz ERP orodij za mala podjetja](/sl/feature/diadan-veri-aktarimi.md)
Ta pot migracije prenese zapise o računih, zalogah in fakturah, izvožene iz ERP orodij za mala podjetja, v Finis Code. Sistem samodejno prepozna običajne predloge za izvoz v preglednicah.

### [Omejevanje hitrosti prijave](/sl/feature/oran-sinirlama.md)
Večkratni neuspešni poskusi prijave so začasno blokirani. S tem se nevtralizirajo napadi s surovo silo, blokada pa se samodejno sprosti po preteku določenega časa.

### [Zaslon za pripravo delovnega okolja](/sl/feature/workspace-hazirlik.md)
Ob prvi prijavi se prikaže čist zaslon, medtem ko se pripravlja vaša podatkovna baza v oblaku. V primeru težav se prikaže jasno obvestilo o statusu.

### [Infrastruktura za poganjanje vtičnikov](/sl/feature/runner.md)
Runner izvaja kodo vtičnika na strežniku, ločeno od vaše glavne aplikacije. Morebitne napake se beležijo v povezavi z delovanjem vtičnika.

### [Sledenje porabi žetonov in kreditov](/sl/feature/token-kredi.md)
Poraba se beleži na podlagi dejanskega števila žetonov v pozivih in odgovorih, ne na podlagi ocen. Tedenska oziroma mesečna poraba se sledi po organizaciji in posameznem uporabniku.

### [OCR (prepoznavanje besedila s slik)](/sl/feature/ai-ocr.md)
Besedilo na fotografiji ali posnetku zaslona, ki ga dodate v klepet, se prebere samodejno. Računi, dobavnice in napisi na slikah se pretvorijo v strukturirano besedilo.

### [Matrika pooblastil](/sl/feature/yetki-matrisi.md)
Matrika pooblastil prikazuje dostopne kode 18 modulov kot skupino potrditvenih polj. S klikom na glavo modula lahko naenkrat izberete vsa pripadajoča pooblastila.

### [Baza znanja z umetno inteligenco (RAG)](/sl/feature/rag-bilgi-tabani.md)
Baza znanja RAG odpira vaše dokumente AI asistentu prek vektorskega iskanja. Asistent odgovarja na vprašanja neposredno na podlagi vaših datotek.

### [Postopek odobritve dopustov](/sl/feature/izin-onayi.md)
Postopek odobritve posreduje prošnje za dopust pooblaščenemu vodji. Odobren dopust postane takoj viden na koledarju ekipe.

### [Upravljanje plačil](/sl/feature/odemeler.md)
Evidenca plačil spremlja odlive sredstev do dobaviteljev in stroške. Plačila se takoj knjižijo tako na kartico partnerja kot na stanje konta.

### [Sledenje izmetu in porabi komponent](/sl/feature/fire-tuketim.md)
Sledenje porabe primerja dejansko porabljene komponente v proizvodnji z recepturo. Naročila z visokim deležem izmeta so takoj vidna, kar omogoča hitro odkrivanje izgub.

### [Dobavnice in odpremni dokumenti](/sl/feature/irsaliyeler.md)
Dobavnica evidentira blago, ki zapusti skladišče in je dostavljeno stranki. Odpremljene količine se pretvorijo v gibanje zalog, medtem ko preostala količina naročila ostane ažurna.

### [Upravljanje skladišč](/sl/feature/depolar.md)
Upravljanje skladišč vam omogoča ločeno spremljanje zalog glede na fizično lokacijo. Vsako centralno skladišče, podružnico ali vozilo lahko definirate kot svojo skladiščno enoto.

### [Sledenje stanju na računu](/sl/feature/cari-bakiye.md)
Sledenje stanju v trenutku izračuna trenutno stanje dolgov in terjatev na podlagi transakcij. Ročno urejanje stanja ni potrebno, saj izdaja računa samodejno posodobi vse podatke.

### [Fakturiranje](/sl/feature/faturalama.md)
Modul za fakturiranje izdaja prodajne račune s postavkami, DDV-jem in skupnimi zneski. Ko je račun izdan, se stanje in izpisek konta samodejno posodobita. Seznam računov lahko filtrirate po datumu, kontu in statusu, tako da neplačani računi takoj izstopajo.

### [Digitalna hramba in arhiviranje računov](/sl/feature/e-arsiv-fatura.md)
Digitalno arhiviranje računov ustvari pravno veljavno elektronsko kopijo računov, izdanih prejemnikom zunaj omrežja e-računov, brez tiskanja na papir. Periodično poročanje ustreznim davčnim organom se izvaja samodejno.

### [Migracija iz lokalnih sistemov ERP](/sl/feature/netsisten-veri-aktarimi.md)
Ta pot migracije prenese podatke o računih, zalogah in knjigovodstvu, izvožene iz lokalnih namestitev ERP, v Finis Code. Razlike v naborih znakov in strukturah kod se samodejno normalizirajo.

### [Varnost datotek in prilog](/sl/feature/evrak-guvenligi.md)
Naložene datoteke opravijo preverjanje vrste in velikosti, nevarna vsebina pa je zavrnjena vnaprej. Priloge se strežejo le prek overjenih končnih točk.

### [Preklapljanje med lokalnim in oblak načinom](/sl/feature/mod-gecisi.md)
Preklapljajte med lokalnimi in delovnimi prostori v oblaku z enim klikom v nastavitvah. Podatki obeh načinov ostanejo popolnoma neodvisni.

### [Integracija z WooCommerce (Sinhronizacija)](/sl/feature/woocommerce.md)
Vtičnik WooCommerce povezuje naročila iz vaše spletne trgovine z ERP sistemom. Orodja, kot je iskanje sledenja pošiljk, delujejo neposredno prek pomočnika.

### [Prepisovanje glasovnih sporočil](/sl/feature/ai-ses.md)
Ikona mikrofona posname glasovno sporočilo, pomočnik pa vaš govor prepiše v besedilo. Med snemanjem se prikaže valovna oblika zvoka v živo.

### [AI kreditne omejitve po vlogah](/sl/feature/ai-kredi-limitleri.md)
Kreditne omejitve določajo tedensko in mesečno zgornjo mejo uporabe umetne inteligence za vsako vlogo. Ko je limit dosežen, se klici AI za to vlogo elegantno ustavijo.

### [Razveljavitev plačil (finančni popravek)](/sl/feature/tahsilat-odeme-iptali.md)
Funkcija razveljavitve odpravi nepravilno vneseno finančno transakcijo, pri čemer pusti jasne sledi. Razveljavitev je zaščitena s svojo lastno kodo dovoljenja.

### [Postopek odobritve prodaje](/sl/feature/teklif-onay-akisi.md)
Postopek odobritve omogoča pooblaščenemu uporabniku, da sprejme ali zavrne ponudbe. Dejanja odobritve in zavrnitve so zaščitena z ločenimi kodami dovoljenj.

### [Lokacije skladišča (sledenje policam in zabojem)](/sl/feature/depo-lokasyonlari.md)
Lokacije definirajo pod-pozicije znotraj skladišča, kot so police, hodniki in zaboji. Natančno se zabeleži, kje v skladišču se izdelek nahaja, kar pospeši komisioniranje in skladiščenje.

### [Upravljanje nabave](/sl/feature/satinalma.md)
Nabava upravlja zahtevek, potrditev in naročilo v enem tekočem procesu. Oseba, ki zahteva, potrditelj in nabavnik so ločeni vloge. Zgodovina naročil in vsote po dobaviteljih so vedno na voljo.

### [Prilaganje dokumentov v klepet (PDF/Word/Excel)](/sl/feature/ai-belge.md)
Datoteke PDF, Word, Excel, CSV in TXT lahko priložite v klepet, da jih pomočnik pregleda. Dokumenti PDF se berejo tudi, če so skenirani.

### [Onemogočanje uporabniškega računa](/sl/feature/hesap-devre-disi.md)
Onemogočanje računa takoj prekine uporabnikov dostop. Njegov žeton seje postane neveljaven ob naslednji zahtevi.

### [Množični uvoz CSV/Excel](/sl/feature/csv-excel.md)
Korak uvoza podpira formata .csv in .xlsx. Razlike v posebnih znakih in ločilih se samodejno odpravijo, velike datoteke pa se obdelajo vrstica za vrstico.

### [Premiki zalog](/sl/feature/stok-hareketleri.md)
Premiki zalog so nespremenljiva knjiga vsakega prejema, izdaje in prilagoditve, z navedbo datuma, količine, skladišča in razloga. Trenutna zaloga se vedno izračuna na podlagi zgodovine premikov.

### [CRM (Upravljanje odnosov s strankami)](/sl/feature/crm.md)
CRM sledi poti od pridobitve potencialne stranke do uspešne prodaje. Povpraševanja in priložnosti so ločene vrste zapisov; vsaka priložnost vsebuje ocenjeno vrednost in fazo. Prodajni lijak ekipe je viden v enem samem pregledu.

### [Pomnilnik pogovorov in povzemanje](/sl/feature/ai-hafiza.md)
Pomočnik si zapomni zgodovino vašega pogovora, tako da ob besedi 'da' ve, o čem ste se dogovorili. Dolgi pogovori se samodejno povzamejo.

### [Preslikava polj](/sl/feature/alan-esleme.md)
Preslikava polj ujema stolpce datoteke s sistemskimi polji. Pred uvozom boste prejeli opozorilo, če manjka katero koli zahtevano polje.

### [Prilagoditev zalog (popisne razlike)](/sl/feature/stok-duzeltme.md)
Prilagoditev zalog zapolni vrzel med fizičnim popisom in sistemsko zalogo, pri čemer je postopek zaščiten z odobritvijo. Prilagoditev je varovana z lastno kodo za dovoljenje.

### [Upravljanje sestankov](/sl/feature/toplantilar.md)
Upravljanje sestankov načrtuje interne sestanke in sestanke s strankami z določenim datumom, udeleženci in dnevnim redom. Vrste sestankov so opredeljene za vsako podjetje posebej, pri vsakem zapisu pa se beležijo stanja: načrtovano, zaključeno in preklicano.

### [Kontekstno zavedanje zaslona](/sl/feature/ai-baglam.md)
Pomočnik ve, kateri zavihek in zapis si trenutno ogledujete. Ko ni prepričan, namesto ugibanja zastavi vprašanje za razjasnitev.

### [Upravljanje proizvodnje](/sl/feature/uretim.md)
Upravljanje proizvodnje vodi izdelavo od definicije recepture (BOM) preko delovnih nalogov do prejema končnih izdelkov v skladišče. Kosovnica opredeljuje, katere komponente in količine izdelek potrebuje, zaključek pa samodejno evidentira količino končnih izdelkov na zalogo.

### [Povratne informacije o odzivih AI](/sl/feature/ai-geri-bildirim.md)
Vsak odziv pomočnika lahko ocenite s palcem gor ali dol. Povratne informacije se uporabljajo za spremljanje kakovosti pomočnika skozi čas.

### [Finančno upravljanje](/sl/feature/finans.md)
Finance upravljajo prejemke in izdatke preko vaših blagajn in bančnih računov. Vsaka transakcija je vezana na konto in, kjer je relevantno, na stranko ali dobavitelja; stanja se posodobijo takoj.

### [Upravljanje čekov in menic](/sl/feature/cek-senet.md)
Upravljanje čekov in menic sledi zapadlosti in statusu instrumentov, ki ste jih prejeli ali izdali. Prehodi statusov, kot so v portfelju, pri banki, unovčeno ali zavrnjeno, se upravljajo neposredno v zapisu.

### [Računovodstvo](/sl/feature/muhasebe.md)
Računovodstvo zagotavlja hrbtenico glavne knjige preko kontnega načrta in dnevniških vnosov. Kontni načrt je večnivojski, kar omogoča prilagoditev vašim potrebam, neuravnoteženi dnevniški vnosi pa so samodejno blokirani.

### [Proračun](/sl/feature/butce.md)
Proračun opredeljuje načrtovane zneske po obdobjih in stroškovnih mestih. Dejanska poraba se samodejno primerja s proračunom, postavke, kjer obstaja tveganje prekoračitve, pa se zaznajo zgodaj.

### [Upravljanje zakladnice](/sl/feature/hazine.md)
Modul za zakladnico vam omogoča konsolidiran pregled likvidnosti po vseh vaših denarnih in bančnih računih. Prenosi med računi se zabeležijo kot enotna transakcija na obeh straneh, vaše skupno stanje gotovine pa je vidno na enem samem zaslonu.

### [Upravljanje stroškov](/sl/feature/giderler.md)
Upravljanje stroškov sledi poslovni porabi v kategoriziranih zapisih. Vsak strošek zajema datum, znesek, kategorijo in stroškovno mesto, porazdelitev stroškov po obdobjih pa je na voljo v preglednih poročilih in grafih.

### [Upravljanje osnovnih sredstev](/sl/feature/sabit-kiymetler.md)
Upravljanje osnovnih sredstev evidentira opremo, vozila in stroje. Datum nakupa, nabavna vrednost, življenjska doba in podatki o amortizaciji so zabeleženi na kartici sredstva, trenutna knjigovodska vrednost pa se izračuna samodejno.

### [Človeški viri](/sl/feature/insan-kaynaklari.md)
Modul za človeške vire združuje kartoteke zaposlenih, oddelke in procese dopustov na enem mestu. Podatki o uvajanju, delovnem mestu in stikih so shranjeni v kartici zaposlenega, zahtevki za dopust pa se samodejno pošljejo nadrejenim v odobritev.

### [Upravljanje plač](/sl/feature/bordro.md)
Obračun plač vodi proces izplačil od definicij plač do zaključka obračunskega obdobja. Bruto plače, odbitki in dodatna izplačila se določijo za vsakega zaposlenega posebej, izračun za obdobje pa poteka samodejno.

### [Upravljanje projektov](/sl/feature/projeler.md)
Upravljanje projektov sledi delu s strankami in internim projektom v obliki kartic. Porabljen čas na projektu se beleži prek časovnic, status in napredek projekta pa sta vidna na enem samem zaslonu.

### [Upravljanje dokumentacije](/sl/feature/dokuman-yonetimi.md)
Upravljanje dokumentov shranjuje pogodbe, ponudbe in drugo dokumentacijo v arhivu po mapah. Dokumenti so klasificirani po tipu in oznakah, dostop pa je omejen s pravicami; indeksiranje vsebine omogoča iskanje neposredno znotraj dokumentov.

### [Upravljanje kakovosti](/sl/feature/kalite.md)
Upravljanje kakovosti izvaja kontrolne načrte, testiranja in zapise o neskladnostih. Preverjanja za posamezne izdelke ali procese so vnaprej določena, neskladnosti pa se zaključijo s sledenjem vzrokov in korektivnimi ukrepi.

### [Upravljanje vzdrževanja](/sl/feature/bakim.md)
Upravljanje vzdrževanja vodi načrtovana opravila in delovne naloge za stroje ter opremo. Periodični načrti se ob pravem času samodejno spremenijo v delovne naloge, zgodovina vzdrževanja pa se shranjuje na kartici sredstva.

### [Poteki dela in pravila odobravanja](/sl/feature/is-akisi.md)
Poteki dela usmerjajo zapise v odobritev, ko so izpolnjeni določeni pogoji. Pravila odobravanja se definirajo na podlagi kriterijev, kot so mejni zneski, čakajoče odobritve pa se zbirajo v skupni čakalni vrsti za odločanje.

### [Poročanje](/sl/feature/raporlar.md)
Poročanje predstavlja podatke iz vseh modulov v obliki povzetkov in tabel. Poročila o prodaji, zalogah, financah in stroških so že pripravljena, filtrirate pa jih lahko po časovnem obdobju in s podatki v živo.

### [Globalno iskanje](/sl/feature/global-arama.md)
Globalno iskanje najde račune, izdelke, sestanke, priložnosti in več iz ene same iskalne vrstice. Rezultati se med tipkanjem takoj prikažejo v spustnem meniju, s pritiskom na tipko Enter pa odprete celotno stran z rezultati.

### [Center za obvestila](/sl/feature/bildirimler.md)
Center za obvestila na enem mestu pod ikono zvonca zbira vse za vas pomembne dogodke. Dogodki, kot je dodajanje v organizacijo, sprožijo trenutno obvestilo, v zgornji vrstici pa se prikaže števec neprebranih sporočil.

### [Revizijska sled](/sl/feature/denetim-kaydi.md)
Revizijska sled beleži zapis o tem, kdo je storil kaj in kdaj pri vsakem kritičnem dejanju v sistemu. Stare in nove vrednosti so shranjene skupaj, zato je vsebina vsake spremembe v celoti vidna.

### [Množični uvoz podatkov](/sl/feature/toplu-ice-aktarma.md)
Z množičnim uvozom prenesete obstoječe podatke iz preglednic v sistem v le nekaj minutah. Glavne podatke, kot so računi in izdelki, naložite iz datoteke in mapirate; vrstice z napakami so označene, čiste vrstice pa se uspešno uvozijo.

### [Varnostno kopiranje in obnovitev](/sl/feature/yedekleme.md)
Varnostno kopiranje ustvari trenutni posnetek vaše baze podatkov z enim klikom. Kopije so shranjene s časovnim žigom in jih lahko obnovite po potrebi; prav tako lahko naložite varnostno kopijo od drugod za prenos podatkov med namestitvami.

### [Upravljanje uporabnikov in vlog](/sl/feature/kullanici-rol.md)
Upravljanje uporabnikov združuje povabilo sodelavcev, dodeljevanje vlog in nadzor dostopa na enem zaslonu. Poleg vgrajenih vlog USER/MANAGEMENT/ADMIN lahko za svoje podjetje definirate popolnoma prilagojene vloge.

### [Finis AI asistent](/sl/feature/finis-ai.md)
Finis AI je asistent z umetno inteligenco, ki živi v vašem ERP-ju in pozna vaše podatke. V stranskem klepetu pišete v naravnem jeziku; asistent za vas išče, ustvarja, posodablja in povzema zapise.

### [Upravljanje AI ponudnikov in modelov](/sl/feature/ai-saglayici.md)
Upravljanje ponudnikov vam omogoča, da umetno inteligenco poganjate z lastnim ključem Google Gemini ali prek upravljanega načrta platforme. Kategorije LLM, OCR, glasovnih ukazov in vgradenj se konfigurirajo ločeno.

### [Sistem vtičnikov](/sl/feature/eklentiler.md)
Sistem vtičnikov razširja Finis Code z dodatki, nameščenimi iz tržnice. Vtičniki lahko AI asistentu dodajo lastna orodja in komunicirajo z zunanjimi storitvami.

### [Večjezična podpora (43 jezikov)](/sl/feature/coklu-dil.md)
Vmesnik Finis Code je v celoti preveden v 43 jezikov, vključno s turščino in angleščino. Menuji, tabele, gumbi in sporočila o napakah se ob spremembi jezika takoj posodobijo.

### [Videz in prilagoditev](/sl/feature/gorunum.md)
Nastavitve videza vam omogočajo, da prilagodite temo, velikost pisave in obnašanje tabel po svojem okusu. Spremembe se uporabijo takoj in so shranjene za vsakega uporabnika posebej.

### [Namizna aplikacija](/sl/feature/masaustu.md)
Finis Code je prava namizna aplikacija, nameščena na macOS in Windows, ne le zavihek v brskalniku. V lokalnem načinu deluje brez povezave, vaši podatki pa ostanejo na vašem računalniku.

### [Način v oblaku](/sl/feature/bulut-modu.md)
Način v oblaku gosti vaše podatke na strežniku, tako da lahko do njih dostopate od koder koli. Vsaka organizacija dobi popolnoma ločeno bazo podatkov; noben odjemalec nikoli ne deli niti ene tabele z drugim.

### [Sistem podpore v aplikaciji](/sl/feature/destek.md)
Sistem podpore v aplikaciji vam omogoča, da našo ekipo dosežete, ne da bi zapustili aplikacijo. Zahteve potekajo kot pogovor prek aplikacije WhatsApp, zraven pa lahko preprosto priložite posnetke zaslona.

### [Nastavitve baze podatkov](/sl/feature/veritabani.md)
Nastavitve baze podatkov vam omogočajo izbiro med SQLite ali PostgreSQL za vašo lokalno namestitev. Manjše ekipe lahko začnejo z enostavnim SQLite, medtem ko rastoči podatkovni obsegi zahtevajo prehod na PostgreSQL.

### [Varnostna infrastruktura](/sl/feature/guvenlik.md)
Varnost v Finis Code ni naknadno dodan sloj, temveč sama zasnova sistema. Avtentikacija, avtorizacija, šifriranje in izolacija delujejo usklajeno pri vsaki zahtevi.

