# Finis Code Features Manifest (CA)

### [Migració des de programari comptable d'escriptori](/ca/feature/logodan-veri-aktarimi.md)
Aquest procés de migració trasllada comptes, productes i dades d'estoc exportats de programari comptable antic a Finis Code. Els noms de les columnes específiques dels proveïdors es reconeixen automàticament i s'assignen als camps del sistema.

### [Gestió segura de sessions (JWT)](/ca/feature/jwt-oturum.md)
Les sessions funcionen amb tiquets signats i de durada limitada. El tiquet d'un compte desactivat esdevé invàlid en la següent sol·licitud.

### [SQLite (Configuració zero)](/ca/feature/sqlite.md)
SQLite és una base de dades integrada d'un sol fitxer que no requereix instal·lació. Fer-ne una còpia de seguretat és tan senzill com copiar un sol fitxer.

### [Creació de tiquets de suport](/ca/feature/talep-olusturma.md)
S'obre un nou tiquet en segons amb un assumpte, descripció i imatge opcional. El número i l'estat del teu tiquet són sempre visibles a la llista.

### [Base de dades aïllada per inquilí](/ca/feature/kiraci-db.md)
Les dades de cada organització client es troben en la seva pròpia base de dades aïllada. L'accés entre inquilins és arquitectònicament impossible, fins i tot per accident.

### [Compatibilitat amb macOS i Windows](/ca/feature/macos-windows.md)
La mateixa aplicació s'executa amb funcionalitats idèntiques en ambdues plataformes. La versió per a macOS és un paquet signat que ha superat la notariació d'Apple.

### [Selecció de tema clar/fosc](/ca/feature/tema.md)
Canvieu entre el tema clar i el fosc amb un sol clic. Totes les pantalles i gràfics s'ajusten automàticament i el sistema recorda la vostra preferència.

### [Catàleg en 43 idiomes](/ca/feature/kirk-uc-dil.md)
El catàleg d'idiomes abasta 43 llengües d'Europa, l'Orient Mitjà i l'Àsia. Cada pantalla i missatge ha estat traduït professionalment per garantir una experiència global.

### [Mercat d'extensions](/ca/feature/eklenti-magazasi.md)
El mercat llista les extensions aprovades per categoria, amb la descripció, la versió i el desenvolupador visibles. La instal·lació es realitza amb un sol clic.

### [Utilitza la teva pròpia clau (BYOK)](/ca/feature/byok.md)
Utilitzeu la vostra pròpia clau d'API de Gemini per executar la IA directament a través del vostre compte de Google. La clau s'emmagatzema encriptada a la base de dades i mai no es filtra.

### [Xat amb IA (Respostes en temps real)](/ca/feature/ai-sohbet.md)
La pantalla de xat transmet les respostes paraula per paraula perquè pugueu començar a llegir abans que acabi el procés. Les converses es guarden en un panell d'historial navegable.

### [Convida membres de l'equip](/ca/feature/kullanici-davet.md)
Convidar afegeix un nou company a la vostra organització amb un nom d'usuari, correu electrònic i rol. L'accés a l'organització només és possible mitjançant la invitació d'un gestor.

### [Còpia de seguretat amb un sol clic](/ca/feature/yedek-alma.md)
Fer una còpia de seguretat genera una instantània sense aturar el sistema en funcionament. La llista de còpies mostra la mida i la data de cada fitxer.

### [Detalls del registre d'auditoria](/ca/feature/kayit-detaylari.md)
Cada registre inclou l'acció, l'entitat, l'usuari, l'IP i el segell de temps. La comparació entre valors antics i nous es desplega directament a la mateixa fila.

### [Gestió de notificacions llegides/no llegides](/ca/feature/okundu-yonetimi.md)
Les notificacions es poden marcar com a llegides individualment o en bloc. Els elements no llegits es ressalten visualment perquè no se us passi res per alt.

### [Cerca en temps real](/ca/feature/canli-arama.md)
La cerca en temps real mostra les primeres coincidències en un menú desplegable tan bon punt comenceu a escriure. Podeu accedir directament a un resultat sense haver de tocar el ratolí.

### [Informes de mòduls](/ca/feature/modul-raporlari.md)
Cada mòdul principal disposa del seu propi informe resum. Les xifres provenen de la mateixa font que els registres, garantint que només hi hagi una única versió de la veritat.

### [Definició de regles d'aprovació](/ca/feature/onay-kurallari.md)
Una definició de regla especifica sota quines condicions un tipus de document determinat requereix aprovació. Les regles es poden activar o desactivar fàcilment segons les necessitats.

### [Plans de manteniment preventiu](/ca/feature/bakim-planlari.md)
Un pla de manteniment defineix les tasques a realitzar per a cada equip i la seva periodicitat. Els propers manteniments es mostren automàticament en una llista.

### [Plans de control de qualitat](/ca/feature/kalite-planlari.md)
Un pla de control detalla les proves a realitzar per a un producte o procés, definint clarament els criteris d'acceptació. Els plans es versionen automàticament en actualitzar-los.

### [Carpetes de documents](/ca/feature/klasorler.md)
Les carpetes organitzen el seu arxiu per temàtiques, amb suport per a estructures jeràrquiques. Els permisos a nivell de carpeta protegeixen la documentació sensible.

### [Fitxes de projectes](/ca/feature/proje-kartlari.md)
Cada fitxa de projecte inclou l'abast, el client, les dates i l'estat. Els projectes actius i els finalitzats es llisten de forma diferenciada.

### [Definicions de salaris](/ca/feature/maas-tanimlari.md)
Una definició salarial desglossa l'estructura retributiva d'un empleat element per element. Els increments i canvis es registren conservant-ne l'historial complet.

### [Fitxes d'empleats](/ca/feature/calisanlar.md)
La fitxa de l'empleat conté la identitat, el càrrec, la data d'inici i les dades de contacte. Els treballadors actius i els que han marxat se segueixen per separat.

### [Seguiment d'amortitzacions](/ca/feature/amortisman.md)
El seguiment d'amortitzacions calcula la disminució periòdica del valor dels seus actius. La despesa es determina segons la vida útil i el mètode d'amortització escollit.

### [Categories de despeses](/ca/feature/gider-kategorileri.md)
Les categories estandarditzen els conceptes de despesa com el lloguer, el transport o el màrqueting. Utilitzar categories predefinides en lloc de text lliure garanteix la consistència dels informes.

### [Visió del flux de caixa](/ca/feature/nakit-akisi.md)
La vista de flux de caixa mostra el balanç periòdic dels ingressos i despeses. Inclou tant les cobraments previstos com els pagaments planificats per a una millor previsió.

### [Definicions pressupostàries](/ca/feature/butce-tanimlari.md)
Cada definició pressupostària registra el període, la partida i l'import. Els pressupostos revisats es mantenen com a versions independents per a un control detallat.

### [Pla comptable](/ca/feature/hesap-plani.md)
El pla comptable és l'eix central dels seus registres financers, adaptat a l'esquema de codificació nacional estàndard. Els comptes s'organitzen en una estructura d'arbre per facilitar-ne la consulta.

### [Seguiment de xecs](/ca/feature/cek-takibi.md)
Els registres de xecs inclouen detalls sobre l'emissor, el banc, l'import i la data de venciment. Sempre sabrà la ubicació actual del xec, ja sigui a la cartera, al banc o endossat.

### [Gestió de caixes](/ca/feature/kasalar.md)
Els registres de caixa mantenen les vostres transaccions d'efectiu en comptes separats. Es pot donar suport a una caixa central, caixes per delegació o múltiples registres alhora.

### [Llistes de materials (BOM)](/ca/feature/recepteler.md)
Una recepta és la llista de components i quantitats necessàries per produir un article acabat. Les línies de recepta s'enllacen a les fitxes de producte, de manera que qualsevol canvi en el preu d'un component s'actualitza al cost total.

### [Tipus de reunions](/ca/feature/toplanti-turleri.md)
Els tipus classifiquen les reunions segons el seu propòsit, facilitant el filtratge i la generació d'informes. Afegir un nou tipus de reunió es fa en qüestió de segons.

### [Clients potencials](/ca/feature/musteri-adaylari.md)
Els clients potencials registren empreses i persones amb qui esteu en contacte però que encara no són clients. La procedència, les dades de contacte i les notes conserven el context del primer contacte.

### [Sol·licituds de compra](/ca/feature/satinalma-talepleri.md)
Les sol·licituds permeten als equips informar de les seves necessitats mitjançant un formulari estàndard. Cada sol·licitud inclou el producte, la quantitat i la justificació, i passa a aprovació abans de convertir-se en comanda.

### [Factures de vendes](/ca/feature/satis-faturalari.md)
La factura de venda és el registre financer dels béns o serveis lliurats. El client, la data i les línies d'articles es gestionen en un formulari que calcula automàticament els totals i els impostos.

### [Pressupostos de vendes](/ca/feature/teklifler.md)
La funció de pressupost prepara els preus que presentareu al client, amb línies d'articles, descomptes i dates de validesa. Feu el seguiment dels estats d'esborrany, enviat, acceptat o rebutjat directament.

### [Fitxes de productes](/ca/feature/urun-kartlari.md)
La fitxa de producte inclou tots els camps comercials: nom, SKU, unitat, preu de compra/venda i IVA. També podeu crear articles de servei com a productes, desactivant el seguiment d'estoc.

### [Fitxes de clients](/ca/feature/cari-kartlari.md)
La fitxa de client és el registre mestre que conté tota la informació comercial d'un soci: tipus de client, dades fiscals, telèfon, correu electrònic i adreça en un sol formulari.

### [Gestió de comptes](/ca/feature/cari-yonetimi.md)
La gestió de comptes aplega tota la informació comercial dels seus clients, proveïdors i socis en una única fitxa. Les dades fiscals, canals de contacte, adreces i persones de contacte es centralitzen en un sol lloc. Cada factura, cobrament i pagament actualitza automàticament el saldo i l'extracte del compte.

### [Migració des de plataformes comptables al núvol](/ca/feature/mikrodan-veri-aktarimi.md)
Aquesta via de migració importa dades de comptes, estocs i factures exportades des de plataformes comptables al núvol. Les diferències de codificació i format es resolen automàticament.

### [Encriptació de dades sensibles](/ca/feature/sifreleme.md)
Les claus API i les contrasenyes de connexió s'emmagatzemen encriptades a la base de dades. Els valors sensibles es mostren emmascarats a la pantalla.

### [Suport per a PostgreSQL](/ca/feature/postgresql.md)
PostgreSQL és l'opció de motor de qualitat empresarial per a grans volums de dades i usuaris concurrents. La configuració de l'esquema s'executa automàticament.

### [Seguiment de converses de tiquets](/ca/feature/konusma-takibi.md)
Cada tiquet és un fil de conversa que es mostra com a boles cronològiques. Les respostes noves s'actualitzen automàticament a intervals curts.

### [Inici de sessió amb Google](/ca/feature/google-giris.md)
Registreu-vos i inicieu sessió amb un sol clic utilitzant el vostre compte de Google. La vostra organització i espai de treball es preparen automàticament en el primer accés.

### [Actualitzacions automàtiques de l'aplicació](/ca/feature/otomatik-guncelleme.md)
L'aplicació descarrega noves versions en segon pla i les instal·la amb una sola confirmació. Les notes de llançament i les comprovacions d'integritat s'executen automàticament.

### [Ajust de la mida de la font](/ca/feature/yazi-boyutu.md)
La mida de la font de la interfície es pot augmentar o disminuir per graons. El tauler de xat amb IA disposa d'un paràmetre de mida propi i independent.

### [Suport per a escriptura de dreta a esquerra (RTL)](/ca/feature/rtl.md)
Per a l'àrab, l'hebreu i l'urdú, tota la interfície s'inverteix de dreta a esquerra. Els menús, les taules i els formularis s'ajusten automàticament a les normes RTL.

### [Gestió de connectors instal·lats](/ca/feature/kurulu-eklentiler.md)
La pantalla de connectors instal·lats centralitza la configuració, desactivació i eliminació en un sol lloc. Els registres d'execució es poden veure al detall de cada connector.

### [Pla d'IA gestionat](/ca/feature/yonetilen-ai.md)
El pla gestionat elimina la complexitat de la gestió de claus utilitzant la infraestructura pròpia de la plataforma. S'aplica d'acord amb la vostra quota subscrita.

### [Execució d'eines d'IA (60+ eines ERP)](/ca/feature/ai-araclar.md)
L'assistent executa desenes d'accions reals d'ERP com eines: obrir comptes, comprovar estoc, llistar pressupostos i més. Cada crida i resultat queda registrat.

### [Assignació i canvi de rols](/ca/feature/rol-atama.md)
L'assignació de rols modifica el perfil d'accés de l'usuari amb una selecció. El canvi s'aplica immediatament sense necessitat de tornar a iniciar sessió.

### [Restauració de còpies de seguretat](/ca/feature/geri-yukleme.md)
La restauració converteix la còpia de seguretat seleccionada en la base de dades activa. Es requereix confirmació abans d'executar l'acció.

### [Logs del sistema](/ca/feature/sistem-loglari.md)
Els registres del sistema recullen els avisos i errors a nivell d'aplicació. Aquí es monitoritzen esdeveniments tècnics com les fallades del proveïdor d'IA.

### [Pàgina de resultats de cerca](/ca/feature/arama-sonuc-sayfasi.md)
La pàgina de resultats agrupa les coincidències per mòdul. Podeu refinar i tornar a executar la cerca directament des de la pàgina.

### [Visualització de gràfics](/ca/feature/grafikler.md)
La funció de gràfics converteix les dades numèriques en barres i sectors. Només cal preguntar a l'assistent d'IA i generarà el gràfic directament al xat.

### [Decisions d'aprovació](/ca/feature/onay-kararlari.md)
La pantalla de decisions recull totes les aprovacions pendents en una sola cua. L'historial de decisions es desa directament al document.

### [Ordres de treball de manteniment](/ca/feature/bakim-is-emirleri.md)
Una ordre de treball és el registre de les tasques de manteniment a realitzar. El manteniment correctiu i el planificat es gestionen sota la mateixa estructura.

### [Resultats de proves de qualitat](/ca/feature/test-sonuclari.md)
Els resultats de les proves són registres d'aprovació o rebuig basats en criteris planificats. Es genera un historial de qualitat per a cada lot i comanda.

### [Registres de documents](/ca/feature/dokuman-kayitlari.md)
Un registre de documents agrupa el fitxer amb les seves metadades a l'arxiu. Accedireu sempre a la versió actual sense confusions de versions.

### [Control horari (Fulls de temps)](/ca/feature/zaman-kaydi.md)
Un registre horari recull qui ha dedicat quantes hores a cada projecte. Les entrades contenen la data i una descripció, permetent informes detallats per persona i projecte.

### [Períodes de nòmina](/ca/feature/bordro-donemleri.md)
Un període de nòmina calcula els salaris de tots els empleats d'un mes de cop. Un cop tancat el període, les dades queden protegides contra canvis.

### [Gestió de departaments](/ca/feature/departmanlar.md)
Els departaments permeten estructurar l'organigrama de la seva empresa dins del sistema. Els empleats s'assignen a departaments per permetre informes segmentats per unitats.

### [Fitxes d'actius fixos](/ca/feature/kiymet-kartlari.md)
Una fitxa d'actiu conté la identitat, la ubicació i el propietari d'un equip. La baixa o alienació de l'actiu es gestiona directament des de la mateixa fitxa.

### [Registres de despeses](/ca/feature/gider-kayitlari.md)
Un registre de despesa captura cada detall d'una compra individual. Les despeses recurrents es poden introduir ràpidament copiant un registre anterior.

### [Transferències entre comptes](/ca/feature/hesaplar-arasi-transfer.md)
Una transferència permet moure diners d'un compte a un altre mitjançant un únic registre. Els moviments de sortida i d'entrada es creen simultàniament de manera automàtica.

### [Comparativa de pressupost vs real](/ca/feature/butce-gerceklesen.md)
La vista comparativa mostra les despeses previstes i les reals una al costat de l'altra, indicant la variació tant en quantitat absoluta com en percentatge.

### [Assentaments comptables](/ca/feature/yevmiye.md)
Un assentament comptable registra les transaccions financeres al llibre major com a línies de deure i haver. El sistema bloqueja automàticament els assentaments desquadrats.

### [Seguiment de pagarés](/ca/feature/senet-takibi.md)
Els registres de pagarés llisten els vostres efectes a cobrar i a pagar segons el seu venciment. L'historial de cada pagaré s'incorpora a l'avaluació de risc del compte.

### [Comptes bancaris](/ca/feature/banka-hesaplari.md)
Els comptes bancaris es defineixen amb l'IBAN, la divisa i el saldo. Tots els cobraments i pagaments es registren automàticament al compte bancari corresponent.

### [Ordres de producció](/ca/feature/uretim-emirleri.md)
Una ordre de producció planifica quin producte s'ha de fabricar, quina recepta utilitzar i la quantitat necessària. Compareu la quantitat planificada amb la real directament a l'ordre.

### [Gestió de participants](/ca/feature/katilimci-yonetimi.md)
Els participants s'afegeixen a una reunió directament des dels vostres registres de contactes. L'historial d'invitats apareix detallat a la fitxa de la reunió.

### [Oportunitats de vendes](/ca/feature/firsatlar.md)
Un registre d'oportunitat realitza el seguiment de l'import estimat, l'etapa i la data de tancament esperada d'una possible venda. Les actualitzacions d'etapa creen una imatge real del teu embut de vendes.

### [Comandes de compra](/ca/feature/satinalma-siparisleri.md)
Una comanda de compra és la instrucció oficial de compra enviada a un proveïdor. Les línies es vinculen a les fitxes de producte i les quantitats rebudes es converteixen en entrades d'estoc.

### [Línies de factura](/ca/feature/fatura-kalemleri.md)
Les línies de factura contenen informació sobre el producte, la quantitat, el preu unitari, el descompte i l'IVA fila per fila. Els totals de la línia i del document es calculen a l'instant.

### [Versions de pressupostos](/ca/feature/teklif-revizyonlari.md)
Les revisions conserven cada nova versió d'un pressupost sense eliminar l'anterior. Els canvis en les línies i els imports es poden comparar versió per versió.

### [Categories de productes](/ca/feature/urun-kategorileri.md)
Les categories permeten organitzar el teu arbre de productes de manera jeràrquica. Filtrar informes i llistes per categoria separa el rendiment de diferents famílies de productes.

### [Contactes relacionats](/ca/feature/kisiler.md)
La funcionalitat de contactes registra les persones amb qui tractes en empreses associades, incloent nom, càrrec, telèfon i correu electrònic. Una mateixa empresa pot tenir diversos contactes vinculats.

### [Gestió de productes i estoc](/ca/feature/urun-stok.md)
La gestió de productes i estoc rastreja el registre, la quantitat i la ubicació de tot el que ven, produeix o compra. L'SKU, el codi de barres, la unitat, el preu i la categoria es mantenen en la fitxa de producte, mentre que les existències es controlen per magatzem. Els moviments d'estoc formen un registre immutable que garanteix càlculs precisos en tot moment.

### [Nòmines legals i declaracions de seguretat social](/ca/feature/sgk-bildirgeleri.md)
El suport per a declaracions legals prepara les seves declaracions mensuals de seguretat social i nòmines un cop finalitzat el període de pagament. Els dies cotitzats, els guanys i les deduccions es calculen per empleat i es verifiquen abans de la presentació.

### [Migració des de SAP](/ca/feature/saptan-veri-aktarimi.md)
Aquest procés de migració trasllada dades de comptes, materials i comptabilitat exportades de mòduls empresarials com SAP Business One i SAP ECC. Els grans conjunts de dades es processen en blocs amb informes d'errors a nivell de fila.

### [Aïllament de dades (Seguretat Multi-Tenant)](/ca/feature/org-izolasyonu.md)
Cada consulta es filtra per l'ID de l'organització, sense deixar cap escletxa per a filtracions. Al núvol, l'aïllament arriba fins a bases de dades físicament separades.

### [Prova de connexió](/ca/feature/baglanti-testi.md)
La prova de connexió intenta una connexió real amb les dades introduïdes. Mai no es desa una configuració fallida.

### [Adjuntar imatges a un tiquet](/ca/feature/gorsel-ek.md)
Podeu adjuntar una captura de pantalla del problema directament al vostre tiquet. S'admeten els formats PNG, JPEG, WEBP i GIF.

### [Inicia la sessió amb Apple](/ca/feature/apple-giris.md)
L'inici de sessió amb Apple li ofereix un accés que prioritza la privacitat. El sistema el retorna de manera segura a l'aplicació mitjançant un enllaç profund.

### [Actualitzacions instantànies (Hot-Update)](/ca/feature/hot-update.md)
Les petites millores de la interfície arriben en segons sense haver d'esperar a una actualització completa. Cada paquet està signat criptogràficament.

### [Configuració de columnes de taules](/ca/feature/tablo-ayarlari.md)
La configuració de taules li permet triar quines columnes es mostren a les taules de cada mòdul. Les preferències de les columnes es guarden per a cada organització.

### [Traduccions de columnes de taules](/ca/feature/kolon-cevirileri.md)
Fins i tot les capçaleres de les columnes de les taules —242 camps únics— es tradueixen a l'idioma seleccionat. Els noms de les columnes se serveixen directament des del servidor.

### [Eines d'IA per a connectors](/ca/feature/eklenti-araclari.md)
Els connectors afegeixen noves habilitats a l'assistent. Les eines dels connectors apareixen a la mateixa llista que les eines bàsiques i es poden activar o desactivar de la mateixa manera.

### [Catàleg dinàmic de models d'IA](/ca/feature/model-katalogu.md)
El catàleg de models defineix de manera centralitzada quins models de Gemini s'ofereixen i quin és el predeterminat. Un model nou queda disponible en el moment en què es llança.

### [Gràfics generats per IA](/ca/feature/ai-grafik.md)
L'assistent converteix els resultats numèrics en gràfics de barres o sectors a petició, dibuixats directament dins de la bombolla de xat. La font de dades són sempre registres reals del mòdul.

### [Creació de rols personalitzats](/ca/feature/ozel-roller.md)
Els rols personalitzats permeten configurar perfils específics per a l'empresa, com ara 'Auxiliar de magatzem' o 'Becari de comptabilitat'. Canviar el nom d'un rol actualitza automàticament tots els usuaris assignats.

### [Càrrega de còpies de seguretat (Migració de dades)](/ca/feature/yedek-yukleme.md)
La càrrega d'una còpia de seguretat externa permet importar dades d'una altra instal·lació. Canviar a un ordinador nou transfereix les vostres dades en qüestió de minuts.

### [Gestió de no conformitats](/ca/feature/uygunsuzluklar.md)
Un registre de no conformitat formalitza un producte defectuós o una desviació en un procés. El tancament de l'expedient requereix l'aprovació d'un usuari autoritzat.

### [Indexació del contingut de documents](/ca/feature/dokuman-indeksleme.md)
La indexació permet fer cerques dins del contingut dels documents. El text contingut en PDF i fitxers de text es pot trobar fàcilment per frases o paraules clau.

### [Sol·licituds de permís](/ca/feature/izin-talepleri.md)
Un empleat crea una sol·licitud de permís indicant el tipus, el període de dates i una descripció. Entra immediatament a la cua d'aprovació del gestor.

### [Centres de cost](/ca/feature/maliyet-merkezleri.md)
Els centres de cost divideixen les despeses i els ingressos per departament, projecte o ubicació. Queda clar a tots els informes quina unitat gasta què.

### [Transicions d'estat d'instruments](/ca/feature/cek-durum-gecisleri.md)
Les transicions d'estat mouen un xec o un pagaré a través del seu cicle de vida mitjançant passos estàndard. Cada transició té una marca de temps i està vinculada a un usuari.

### [Cobraments](/ca/feature/tahsilatlar.md)
Un registre de cobrament comptabilitza els diners rebuts d'un client cap a un compte i un soci. Redueix el saldo del compte i apareix a l'extracte de manera immediata.

### [Finalització de la producció](/ca/feature/uretim-tamamlama.md)
El pas de finalització registra la quantitat produïda realment a l'estoc. Qualsevol variació respecte a la quantitat planificada es documenta immediatament.

### [Seguiment de l'estat de les reunions](/ca/feature/toplanti-durumlari.md)
El camp d'estat permet diferenciar entre reunions planificades, realitzades i cancel·lades. Les reunions pendents romanen visibles a la vostra agenda fins que es resolen.

### [Vista de l'embut de vendes](/ca/feature/satis-hunisi.md)
La vista de l'embut mostra com es distribueixen les oportunitats entre les diferents etapes i els ingressos totals esperats. Les etapes de coll d'ampolla es poden identificar d'un cop d'ull.

### [Aprovació de compres](/ca/feature/satinalma-onayi.md)
L'aprovació de compres vincula les decisions de compra a un nivell de gestor autoritzat. L'autoritat d'aprovació es defineix mitjançant el seu propi codi de permís i s'assigna segons el rol.

### [Seguiment de l'estat de la factura](/ca/feature/fatura-durum.md)
El seguiment d'estat mostra els passos d'esborrany, emesa i tancada en cada factura. Les factures pendents es filtren en una llista que destaca les prioritats de cobrament.

### [Comandes de venda](/ca/feature/satis-siparisleri.md)
Una comanda de venda és el registre oficial de la feina acordada amb un client. Les línies de comanda gestionen l'assignació d'estoc i el pla d'enviament, mentre que l'estat en fa el seguiment.

### [Variants de producte](/ca/feature/urun-varyantlari.md)
Les variants us permeten fer el seguiment del color, la mida o la capacitat del mateix producte com a articles d'estoc separats. Cada variant té el seu propi SKU i quantitat d'estoc.

### [Extracte de compte](/ca/feature/cari-ekstresi.md)
L'extracte de compte combina cada factura, cobrament, pagament i saldo inicial en ordre cronològic. Cada línia mostra el tipus de document, l'import i el saldo acumulat.

### [Gestió de vendes](/ca/feature/satis.md)
La gestió de vendes combina la cotització, la conversió en comanda i l'enviament en un únic flux. Tots els documents estan vinculats a un compte, les línies de producte s'extreuen automàticament de les fitxes i els totals es calculen sense errors. Les ofertes es poden revisar, aprovar i convertir en comandes de venda amb total facilitat.

### [Compliment de Comptabilitat Digital i Impostos](/ca/feature/e-defter-e-beyanname.md)
Aquesta eina converteix els vostres registres de diari i llibre major al format electrònic exigit per les autoritats fiscals. Els esborranys de declaracions d'IVA es deriven automàticament de les dades del vostre pla comptable.

### [Compliment de la Facturació Electrònica](/ca/feature/e-fatura-entegrasyonu.md)
El nostre sistema emet i transmet factures en un format electrònic legalment vàlid segons els requisits fiscals. Les factures es converteixen automàticament i l'estat de lliurament es reflecteix directament al sistema sense intervenció manual.

### [Migració des d'altres ERP](/ca/feature/diadan-veri-aktarimi.md)
Aquesta ruta de migració importa registres de comptes, estoc i factures exportats d'altres eines ERP cap a Finis Code. Les plantilles d'exportació de fulls de càlcul habituals es reconeixen automàticament.

### [Limitació de la taxa d'inici de sessió](/ca/feature/oran-sinirlama.md)
Els intents d'inici de sessió fallits i repetits es bloquegen temporalment. Això neutralitza els atacs de força bruta, i el bloqueig s'aixeca automàticament un cop expira el període de temps establert.

### [Pantalla de Preparació de l'Espai de Treball](/ca/feature/workspace-hazirlik.md)
En registrar-se per primera vegada, es mostra una pantalla neta mentre es prepara la teva base de dades al núvol. Si sorgeix algun problema, apareix un missatge d'estat clar.

### [Infraestructura d'Execució de Plugins](/ca/feature/runner.md)
El sistema d'execució (runner) executa el codi dels plugins al servidor, aïllat de l'aplicació principal. Qualsevol error es registra per avaluar l'estat de salut del plugin.

### [Seguiment d'Ús de Tokens i Crèdits](/ca/feature/token-kredi.md)
L'ús es registra segons els recomptes reals de tokens de consulta i resposta, no per estimacions. El consum setmanal o mensual es controla tant per organització com per usuari.

### [OCR (Reconeixement de text en imatges)](/ca/feature/ai-ocr.md)
El text de les fotos o captures de pantalla que adjuntes al xat es llegeix automàticament. Els rebuts, factures i rètols fotografiats es converteixen en text estructurat.

### [Matriu de Permisos](/ca/feature/yetki-matrisi.md)
La matriu de permisos presenta els codis d'accés de 18 mòduls mitjançant caselles de selecció agrupades. En fer clic a la capçalera d'un mòdul, se seleccionen tots els seus permisos simultàniament.

### [Base de Coneixement amb IA (Memòria d'Empresa)](/ca/feature/rag-bilgi-tabani.md)
La base de coneixement RAG permet a l'assistent d'IA accedir als teus documents mitjançant cerca vectorial. L'assistent respon a les consultes directament a partir dels teus arxius.

### [Procés d'Aprovació de Vacances](/ca/feature/izin-onayi.md)
El procés d'aprovació envia les sol·licituds de vacances al gestor autoritzat. Un cop aprovats, els permisos es visualitzen automàticament al calendari de l'equip.

### [Gestió de Pagaments](/ca/feature/odemeler.md)
Un registre de pagaments controla les sortides de diners a proveïdors i altres despeses. Els pagaments es comptabilitzen a l'instant tant en el saldo del soci com en el del compte.

### [Seguiment de Consum i Deixalles](/ca/feature/fire-tuketim.md)
El seguiment del consum compara els components utilitzats en la producció amb la recepta original. Les comandes amb alts índexs de desaprofitament es detecten ràpidament per identificar punts de pèrdua.

### [Albarans d'Entrega](/ca/feature/irsaliyeler.md)
Un albarà documenta les mercaderies que surten del magatzem cap al client. Les quantitats enviades es transformen en moviments d'estoc, mantenint actualitzada la quantitat restant de les comandes.

### [Gestió de Magatzems](/ca/feature/depolar.md)
La gestió de magatzems et permet fer seguiment de l'estoc segons la ubicació física. Pots definir un magatzem central, una sucursal o fins i tot l'estoc en un vehicle de manera independent.

### [Seguiment de Saldos de Compte](/ca/feature/cari-bakiye.md)
El seguiment de saldos calcula la posició actual de dèbit-crèdit de cada compte a l'instant basant-se en les transaccions. No cal editar saldos manualment, ja que l'emissió d'una factura els actualitza automàticament.

### [Facturació](/ca/feature/faturalama.md)
La facturació permet emetre factures de venda amb línies detallades, IVA i totals calculats. Un cop s'emet una factura, el saldo del compte i l'extracte s'actualitzen automàticament. La llista de factures es pot filtrar per data o estat, permetent detectar ràpidament els pagaments pendents.

### [Arxivament i conservació de factures digitals](/ca/feature/e-arsiv-fatura.md)
L'arxivament digital crea una còpia electrònica amb validesa legal de les factures emeses a destinataris fora de la xarxa de facturació electrònica, eliminant el paper. La presentació periòdica a les autoritats fiscals es gestiona automàticament.

### [Migració des de sistemes ERP locals](/ca/feature/netsisten-veri-aktarimi.md)
Aquest camí de migració trasllada dades de comptes, estoc i comptabilitat exportades d'instal·lacions ERP locals cap a Finis Code. Les diferències en els conjunts de caràcters i l'estructura de codis es normalitzen automàticament.

### [Seguretat de Fitxers i Adjunts](/ca/feature/evrak-guvenligi.md)
Els fitxers carregats passen controls de tipus i mida, i el contingut perillós es rebutja preventivament. Els fitxers adjunts només se serveixen des de punts finals autenticats.

### [Canvi de Mode Local/Núvol](/ca/feature/mod-gecisi.md)
Canvieu entre espais de treball locals i al núvol amb un sol clic des de la configuració. Les dades dels dos modes es mantenen completament independents.

### [Integració amb WooCommerce](/ca/feature/woocommerce.md)
El connector de WooCommerce connecta les comandes de la vostra botiga en línia amb l'ERP. Eines com el seguiment d'enviaments funcionen directament a través de l'assistent.

### [Transcripció de Missatges de Veu](/ca/feature/ai-ses.md)
La icona del micròfon enregistra un missatge de veu i l'assistent transcriu el vostre discurs a text. Es mostra una ona sonora en temps real durant la gravació.

### [Límits de Crèdit d'IA per Rol](/ca/feature/ai-kredi-limitleri.md)
Els límits de crèdit estableixen el sostre d'ús setmanal i mensual de la IA per a cada rol d'usuari. Un cop s'assoleix el límit, les crides a la IA s'aturen automàticament.

### [Reversió de Cobraments/Pagaments](/ca/feature/tahsilat-odeme-iptali.md)
La funció de reversió desfà una transacció financera introduïda incorrectament mantenint un registre clar de l'auditoria. La reversió està protegida pel seu propi codi de permís.

### [Flux d'Aprovació de Vendes](/ca/feature/teklif-onay-akisi.md)
El flux d'aprovació permet a un usuari autoritzat acceptar o rebutjar pressupostos. Les accions d'aprovació i rebuig estan protegides per codis de permisos específics.

### [Ubicacions de Magatzem (Seguiment de prestatgeries)](/ca/feature/depo-lokasyonlari.md)
Les ubicacions defineixen sub-posicions dins d'un magatzem, com ara prestatgeries, passadissos i contenidors. Es registra exactament on es troba un producte, accelerant la recollida i l'emmagatzematge.

### [Gestió de compres](/ca/feature/satinalma.md)
La gestió de compres coordina el flux de sol·licitud, aprovació i comanda en un únic procés. Es defineixen rols diferenciats per al sol·licitant, l'aprovador i el comprador. L'historial de comandes i els totals per proveïdor estan sempre disponibles per a la seva consulta.

### [Adjuntar documents al xat (PDF/Word/Excel)](/ca/feature/ai-belge.md)
Es poden adjuntar fitxers PDF, Word, Excel, CSV i TXT al xat perquè l'assistent els revisi. Fins i tot els PDF escanejats són llegits correctament.

### [Desactivació de compte d'usuari](/ca/feature/hesap-devre-disi.md)
Desactivar un usuari revoca el seu accés de manera instantània. El seu testimoni de sessió queda invalidat immediatament en la següent sol·licitud.

### [Càrrega massiva CSV/Excel](/ca/feature/csv-excel.md)
El procés de càrrega accepta formats .csv i .xlsx. Les diferències en caràcters especials i delimitadors es toleren automàticament, i els fitxers grans es processen fila a fila.

### [Moviments d'estoc](/ca/feature/stok-hareketleri.md)
Els moviments d'estoc constitueixen un registre inalterable de cada entrada, sortida i ajust, detallant la data, quantitat, magatzem i motiu. L'estoc actual es calcula contínuament a partir de l'historial de moviments.

### [CRM (Gestió de la relació amb el client)](/ca/feature/crm.md)
El CRM rastreja tot el viatge del client, des de la captació d'un potencial comprador fins al tancament de la venda. Els clients potencials i les oportunitats es tracten per separat, assignant a cada oportunitat un import i una etapa estimats. Tot l'embut de vendes de l'equip és visible en una única vista unificada.

### [Memòria i resum de converses](/ca/feature/ai-hafiza.md)
L'assistent recorda l'historial de la conversa, de manera que quan diu 'sí', sap exactament a què es refereix. Les converses llargues es resumeixen automàticament.

### [Mapatge de camps](/ca/feature/alan-esleme.md)
El mapatge de camps relaciona les columnes del fitxer amb els camps del sistema. Rebrà un avís abans de la importació si falta algun camp obligatori.

### [Ajust d'estoc (Variació de recompte)](/ca/feature/stok-duzeltme.md)
L'ajust d'estoc permet resoldre la diferència entre un recompte físic i l'estoc del sistema, sota l'aprovació d'un usuari autoritzat. L'ajust està protegit per un codi de permís específic.

### [Gestió de reunions](/ca/feature/toplantilar.md)
La gestió de reunions permet planificar trobades internes i amb clients definint la data, els participants i l'ordre del dia. Els tipus de reunió es configuren per empresa, realitzant un seguiment dels estats planificat, realitzat o cancel·lat en cada registre.

### [Contextualització de pantalla](/ca/feature/ai-baglam.md)
L'assistent sap quina pestanya i registre està visualitzant actualment. En lloc d'endevinar quan té dubtes, l'assistent li farà una pregunta aclaridora.

### [Gestió de producció](/ca/feature/uretim.md)
La gestió de producció coordina tot el procés industrial, des de la definició de la llista de materials (BOM) fins a l'ordre de producció i la recepció de productes acabats. La llista de materials detalla els components necessaris i les quantitats, actualitzant automàticament l'estoc un cop finalitzada la producció.

### [Retroalimentació de respostes de la IA](/ca/feature/ai-geri-bildirim.md)
Pot valorar qualsevol resposta de l'assistent amb un polze cap amunt o cap avall. Aquesta retroalimentació s'utilitza per monitorar i millorar la qualitat de l'assistent al llarg del temps.

### [Gestió financera](/ca/feature/finans.md)
La gestió financera administra els cobraments i pagaments a través de les seves caixes i comptes bancaris. Cada transacció està vinculada a un compte i, si escau, a un client o proveïdor, garantint que els saldos s'actualitzin a l'instant.

### [Gestió de xecs i pagarés](/ca/feature/cek-senet.md)
La gestió de xecs i pagarés realitza el seguiment de la maduresa i l'estat dels documents rebuts o emesos. Els canvis d'estat, com ara en cartera, al banc, cobrat o retornat, es gestionen directament dins de cada registre.

### [Comptabilitat](/ca/feature/muhasebe.md)
La comptabilitat proporciona l'esquelet del llibre major a través d'un pla comptable estructurat i assentaments. El pla comptable és multinivell per adaptar-se a les necessitats de l'empresa, i el sistema bloqueja automàticament qualsevol assentament que no estigui quadrat.

### [Pressupostos](/ca/feature/butce.md)
La funcionalitat de pressupostos defineix els imports planificats per període i centre de cost. Les despeses reals es comparen automàticament amb el pressupost, alertant amb antelació sobre aquelles partides amb risc de superar el límit establert.

### [Gestió de Tresoreria](/ca/feature/hazine.md)
La Tresoreria us ofereix una visió consolidada de la liquiditat de tots els vostres comptes bancaris i d'efectiu. Les transferències entre comptes es registren com una sola transacció en ambdues parts, i la vostra posició de caixa global és visible en una única pantalla.

### [Gestió de Despeses](/ca/feature/giderler.md)
La gestió de despeses realitza el seguiment de la despesa empresarial en registres categoritzats. Cada despesa captura la data, l'import, la categoria i el centre de costos, mentre que la distribució de despeses per període està disponible en informes i gràfics.

### [Gestió d'Actius Fixos](/ca/feature/sabit-kiymetler.md)
La gestió d'actius fixos registra equips, vehicles i maquinària. La data d'adquisició, el cost, la vida útil i els detalls de l'amortització es desen a la fitxa de l'actiu, i el valor comptable actual es calcula automàticament.

### [Recursos Humans](/ca/feature/insan-kaynaklari.md)
El mòdul de RRHH integra fitxes d'empleats, departaments i processos de vacances en un sol lloc. Els detalls de contractació, posició i informació de contacte es troben a la fitxa de l'empleat, i les sol·licituds de permís s'envien automàticament al responsable per a la seva aprovació.

### [Gestió de Nòmines](/ca/feature/bordro.md)
La gestió de nòmines executa tot el procés salarial, des de les definicions de salari fins al tancament del període de pagament. El sou brut, les deduccions i els pagaments extra es defineixen per a cada empleat, i el càlcul del període es realitza automàticament.

### [Gestió de Projectes](/ca/feature/projeler.md)
La gestió de projectes realitza el seguiment del treball dels clients i dels projectes interns mitjançant targetes. El temps dedicat a cada projecte es registra per persona a través de la funció d'horaris, i l'estat i el progrés es poden veure des d'una única pantalla.

### [Gestió Documental](/ca/feature/dokuman-yonetimi.md)
La gestió documental emmagatzema contractes, pressupostos i documents en un arxiu organitzat per carpetes. Els documents es classifiquen per tipus i etiquetes, l'accés es gestiona mitjançant permisos i la indexació permet cercar contingut dins dels fitxers.

### [Gestió de Qualitat](/ca/feature/kalite.md)
La gestió de la qualitat executa plans de control, resultats de proves i registres de no-conformitat. Els controls aplicables a cada producte es defineixen en el pla, i les incidències es resolen mitjançant el seguiment d'accions correctores i causes arrel.

### [Gestió de Manteniment](/ca/feature/bakim.md)
La gestió de manteniment executa plans d'inspecció i ordres de treball per avaries en maquinària i equips. Els plans periòdics generen ordres de treball automàticament quan arriba el moment, i l'historial s'acumula directament a la fitxa de l'actiu.

### [Fluxos de Treball i Regles d'Aprovació](/ca/feature/is-akisi.md)
El flux de treball dirigeix els registres cap a l'aprovació quan es compleixen les condicions definides per l'usuari. Les regles d'aprovació s'estableixen basant-se en criteris com ara llindars d'import, i les sol·licituds pendents es concentren en una cua de decisió única.

### [Informes i Analítica](/ca/feature/raporlar.md)
El mòdul d'informes presenta dades de cada secció mitjançant taules i gràfics. Els informes de vendes, estoc, finances i despeses estan predefinits i permeten aplicar filtres per rang de dates sobre les dades en temps real.

### [Cerca Global](/ca/feature/global-arama.md)
La cerca global troba comptes, productes, reunions, oportunitats i més des d'una única barra de cerca. Els resultats apareixen a l'instant en un desplegable mentre escriviu, i en prémer Retorn s'obre la pàgina completa de resultats.

### [Centre de notificacions](/ca/feature/bildirimler.md)
El centre de notificacions aplega tots els esdeveniments rellevants sota una icona de campana. Accions com afegir-te a una organització disparen una notificació instantània, i apareix un comptador de no llegits a la barra superior.

### [Registre d'auditoria](/ca/feature/denetim-kaydi.md)
El registre d'auditoria conserva un historial detallat de qui ha fet què i quan en cada acció crítica del sistema. Els valors antics i els nous s'emmagatzemen junts perquè el contingut complet d'un canvi sigui visible.

### [Importació massiva de dades](/ca/feature/toplu-ice-aktarma.md)
La importació massiva trasllada les teves dades existents des de fulls de càlcul al sistema en qüestió de minuts. Les dades mestres, com comptes i productes, es pugen des d'un fitxer, es mapegen i s'importen; les files amb errors es reporten mentre que les netes s'importen automàticament.

### [Còpia de seguretat i restauració](/ca/feature/yedekleme.md)
La còpia de seguretat pren una imatge instantània de la teva base de dades amb un sol clic. Les còpies es guarden amb segell de temps i es poden restaurar sota demanda; també pots carregar un fitxer de còpia extern per moure dades entre instal·lacions.

### [Gestió d'usuaris i rols](/ca/feature/kullanici-rol.md)
La gestió d'usuaris permet convidar companys d'equip, assignar rols i controlar l'accés des d'una única pantalla. A més dels rols integrats d'USUARI/GESTIÓ/ADMIN, pots definir rols totalment personalitzats per a la teva empresa.

### [Assistent Finis AI](/ca/feature/finis-ai.md)
Finis AI és l'assistent d'intel·ligència artificial que viu dins del teu ERP i coneix les teves dades. Escrius en llenguatge natural al xat lateral i l'assistent cerca, crea, actualitza i resumeix registres per a tu.

### [Gestió de proveïdors i models d'IA](/ca/feature/ai-saglayici.md)
La gestió de proveïdors et permet executar la IA amb la teva pròpia clau de Google Gemini o amb el pla gestionat de la plataforma. Les categories d'LLM, OCR, veu i embeddings es configuren per separat.

### [Sistema de connectors](/ca/feature/eklentiler.md)
El sistema de connectors (plugins) amplia Finis Code amb complements instal·lats des del mercat. Els connectors poden afegir les seves pròpies eines a l'assistent d'IA i comunicar-se amb serveis externs.

### [Suport multilingüe (43 idiomes)](/ca/feature/coklu-dil.md)
La interfície de Finis Code està totalment traduïda a 43 idiomes, incloent el català i l'anglès. Menús, taules, botons i missatges d'error canvien a l'instant quan canvies l'idioma.

### [Aspecte i personalització](/ca/feature/gorunum.md)
La configuració d'aspecte et permet ajustar el tema, la mida de la lletra i el comportament de les taules al teu gust. Els canvis s'apliquen a l'instant i s'emmagatzemen per usuari.

### [Aplicació d'escriptori](/ca/feature/masaustu.md)
Finis Code és una autèntica aplicació d'escriptori instal·lada en macOS i Windows, no una pestanya del navegador. En mode local funciona sense connexió i les teves dades romanen al teu ordinador.

### [Mode núvol](/ca/feature/bulut-modu.md)
El mode núvol allotja les teves dades en un servidor perquè puguis accedir-hi des de qualsevol lloc. Cada organització té una base de dades totalment independent; cap usuari comparteix mai ni tan sols una taula amb un altre.

### [Sistema de suport dins l'aplicació](/ca/feature/destek.md)
El sistema de suport integrat us permet contactar amb el nostre equip sense sortir de l'aplicació. Les consultes funcionen com una conversa de WhatsApp i podeu adjuntar captures de pantalla per facilitar la resolució.

### [Configuració de la base de dades](/ca/feature/veritabani.md)
La configuració de la base de dades us permet triar entre SQLite o PostgreSQL per a la vostra instal·lació local. Els equips petits poden començar amb SQLite, mentre que les dades en creixement poden migrar a PostgreSQL.

### [Infraestructura de seguretat](/ca/feature/guvenlik.md)
La seguretat a Finis Code no és una capa afegida a posteriori, sinó que és part del seu disseny. L'autenticació, l'autorització, el xifratge i l'aïllament treballen conjuntament en cada sol·licitud.

